De amar, minha Marília, a formosura
Não se podem livrar humanos peitos.
Adoram os heróis; e os mesmos brutos
Aos grilhões de Cupido estão sujeitos.
Quem, Marília, despreza uma beleza,
A luz da razão precisa;
E se tem discurso, pisa
A lei, que lhe ditou a Natureza.
Cupido entrou no Céu. O grande Jove
Uma vez se mudou em chuva de ouro;
Outras vezes tomou as várias formas
De General de Tebas, velha, e touro.
O próprio Deus da Guerra desumano
Não viveu de amor ileso;
Quis a Vênus, e foi preso
Na rede, que lhe armou o Deus Vulcano.
Mas sendo amor igual para os viventes,
Tem mais desculpa, ou menos esta chama:
Amar formosos rostos acredita,
Amar os feios de algum modo infama.
Que lê que Jove amou, não lê nem topa,
Que ele amou vulgar donzela:
Lê que amou a Dânae bela,
Encontra que roubou a linda Europa.
Se amar uma beleza se desculpa
Em quem ao próprio Céu, e terra move:
Qual é a minha glória, pois igualo,
Ou excedo no amor ao mesmo Jove?
Amou o Pai dos Deuses Soberano
Um semblante peregrino:
Eu adoro o teu divino,
O teu divino rosto, e sou humano.
Glossário:
Formosura: Beleza, perfeição,elegância, graça.
Grilhões : Cordão de ouro.
Jove : Zeus entre os gregos.
Ileso: sã e salvo,consequência,bem.
Infama: Desacreditar, desonrar ou desprestigiar.
Dánae bela : Zeus.
Semblante : aparência, ar, aspecto, figura.
Interpretação
Nessa Lira, o eu lírico se concentra nos Deuses do "amor". No verso " O grande Jove", ele se refere á Zeus, que usava muitos disfarces em suas conquistas amorosas. Em outro verso ele cita " Quis a Vênus ", no caso seria Afrodite, deusa do amor e da fertilidade. Ele diz também que até o próprio "Deus da Guerra " teve suas consequências por não ter vivido o amor e foi preso por Hefesto ( Filho de Zeus ), que armou uma grande rede mágica para prender sua esposa com o amante. Para ele o Amor é igual para os que vivem, mesmo para aqueles que amam por perfeição,valores.. E até mesmo para os Deuses.
Características do Arcadismo
A característica predominante do arcadismo na lira é a Imitação dos antigos: A arte greco-romana, considerada modelo de perfeição, equilíbrio, beleza e simplicidade, exerceu forte influência aos moldes neoclassicistas no que se refere à temática, às regras de composição e ao predomínio de figuras mitológicas.
Comentário sobre a situação histórica
Gonzaga é dos raros poetas brasileiros, e certamente o único entre os árcades, cuja
vida amorosa tem algum interesse para a compreensão da obra, pois “Marília de Dirceu" é um poema de lirismo amoroso tecido à volta duma experiência concreta – a paixão, o
noivado e a separação de Dirceu e Marília.Assim, a realidade e a ficção se misturam, se confundem e se completam.
Thalía, n° 37 , 1° A .
A interpretação foi esclarecedora e as características foram bem específicas, notei apenas um erro, pois Dánae Bela não é Zeus, é uma das moças que Zeus conquistou, fora isso, a análise foi ótima.
ResponderExcluirIsabella, nº 20, 1ºA
A interpretação foi bem sucinta,mas te aconselho a expor a comparação que o eu lírico faz entre seu amor por Marília e o amor dos seres divinos.
ResponderExcluirNos demais tópicos,em minha opinião você foi bem sucedida em suas colocações.
Marcone,n° 28,1° ''A''.
No glossário, a definição dada para Dánae Bela e para Jove é a mesma, o que deixa uma grande dúvida. Como a Isabella disse, Dánae Bela foi, na verdade, uma princesa que se tornou alvo do amor de Zeus, com quem teve um filho. Na interpretação, o foco dado ao esclarecimento dos fatos da mitologia citados na Lira foi esclarecedor e bem informativo, porém, acredito que, nas características do Arcadismo e da Lira, seria necessário um enfoque maior na referência aos personagens da mitologia greco-romana, mesmo que esse aspecto tenha sido destacado na interpretação.
ResponderExcluirRoberta, nº 32, 1º "A".
Na verdade,quando eu fui pesquisar o significado apareceu só 'Zeus', mas muito bem notado!!
ResponderExcluirCorrigindo:
Dánae Bela:uma princesa que foi alvo do amor de Zeus, de quem teve um filho.
Além dos erros cometidos como já dito, na minha opinião acho que na interpretação a lira foi bem específica, mas acho válido ressaltar algumas características para um melhor entendimento, já que não houve muito enfoque nas características do Arcadismo.
ResponderExcluirAmanda Marques nº 02 , 1º A
Não obstante às falhas apontadas, o trabalho apresenta pontos positivos e esclarecedores.
ResponderExcluirRuth Oliveira, nº33, 1º A.
A interpretação da lira foi compreensível. Apesar de alguns erros notados.
ResponderExcluirStefane Sampaio N°35 1° Ano ''A''